![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
По-японски на пальцах
Помните в фильме "Бесславные Ублюдки", шпион-англичанин спалился перед немцами, когда он показал число три на пальцах не так, как это делают в Германии?..
В разных странах немного по-разному используют пальцы, чтобы обозначать цифры, и в Японии тоже это делается по-своему. Давайте я покажу вам, как это выглядит, чтоб в случае, если вам придётся выдавать себя за японца вы не спалились, как герой фильма Тарантино.
1. Начинается всё как и у нас - с одного указательного пальца.
2. Два - тоже понятно.
5. Так доходим до пяти. Это просто открытая ладонь (большой палец разгибается в последнюю очередь).
6. А вот тут начинается самое интересное: чтобы показать "шесть", надо к открытой ладони приложить указательный палец второй руки вот так:
8. Семь - приложить два пальца, восемь - три...
10. И так далее до девяти. А вот чтобы показать "десять", поднимаем уже две открытых ладони.
Теперь вы спокойно сможете сойти за настоящего японца.
Хотите сами поехать в Японию? Читайте мой пост о том, когда, куда и как!
В разных странах немного по-разному используют пальцы, чтобы обозначать цифры, и в Японии тоже это делается по-своему. Давайте я покажу вам, как это выглядит, чтоб в случае, если вам придётся выдавать себя за японца вы не спалились, как герой фильма Тарантино.
1. Начинается всё как и у нас - с одного указательного пальца.
2. Два - тоже понятно.
5. Так доходим до пяти. Это просто открытая ладонь (большой палец разгибается в последнюю очередь).
6. А вот тут начинается самое интересное: чтобы показать "шесть", надо к открытой ладони приложить указательный палец второй руки вот так:
8. Семь - приложить два пальца, восемь - три...
10. И так далее до девяти. А вот чтобы показать "десять", поднимаем уже две открытых ладони.
Теперь вы спокойно сможете сойти за настоящего японца.
Хотите сами поехать в Японию? Читайте мой пост о том, когда, куда и как!